Secondary uses of health data are crucial to health researchers, but carry important risks for data subjects. Here are some takeaways of a great panel